2010第八届上海双年展“巡回排练”

2022-05-10

何谓“排练”?第八届上海双年展的策展思索

第八届上海双年展策展团队

为何排练?  在已往的两年中,全世界本钱遭受了它的最新危机并又一次绝路逢生 。与之相陪同的是 ,在两届双年展的间隙,今世艺术也堕入了一场全世界性危机之中。这不是现代主义者那种创造性个别深处的精力危机,而是一种瘟疫般的世界性疲软 ,或者者说,这是一种“体系病”——艺术体系体例的出产力远弘远于个别的创造力,艺术家没法挣脱被艺术体系雇佣的觉得以及“社会订件”的运气 ,处处是仿像以及脚色饰演。2010上海双年展将致力于追问 :在今世艺术的政治经济学收集中,是甚么在按捺着心灵的气力?是甚么在阻挠解放的程序?是艺术体系那只无所不在的“看不见的手”?照旧国际艺术市场的“行情”?是陈旧见解的国际年夜展?照旧渗入到咱们身体深处的公共文化?艺术家的个别正变患上愈来愈康健而浮泛,咱们稀里糊涂地进入一种“后汗青”状况 。怎样来清楚地描写这类状况?在现行的由国际话语、国际年夜展 、世界展览会和跨国本钱所组成的无穷-无缝链接的艺术体系中 ,怎样挣脱这类艺术创造之僵局?怎样在这个被全世界本钱主义俘获的“艺术世界”中发明其内涵边陲?在“体系体例批判”(Institutional.critique)以及“社会介入”(participation)以外 ,今世艺术实践是否可以或许开拓出一种新型的出产瓜葛?  第八届上海双年展的主题辞是“排练” ,夸大展览作为一种文化出产的试验性以及开放性。“排练”是排布与推演。“巡回排练”是开放性的以及流动性的,夸大展览的筹谋情境以及睁开的历程 ,夸大展览的创作与出产意识 。在巡回排练中,展览空间不单单是艺术品的陈设场合,并且是出产性的、变化中的、重复实验的感性现场。正如布莱希特所指出:“排练者不但愿去‘实现’一个思惟。他的使命是唤起以及构造他者的创造性 。排练就是实验 ,就是掘客出此时现在的多种可能性 。排练者的使命是揭破一切模式化的 、俗套的、习气的解决方案”。今天,每一个展览都出现为戏院。展览的“戏院化”与异景化甚至已经经成为今世艺术范畴的一个备受质疑的问题 。对于于双年展而言,“戏院”以及“排练”不仅是一种展览效果 ,更是一种创作、展示以及交流的要领。排练中的“戏院”起首是一群人,是一个常识配合体的组织,戏院中人在相互互助与相应的瓜葛中事情 ,在排练中,今世艺术创作的个别性被改造以及批改,艺术家成为一个开放的主体 ,一个创作-来往中的“跨主体”。本届上海双年展将从戏院 、排练的这类跨主体性出发 ,夸大创作的群体互动性,鞭策今世艺术家团体现场的摸索以及出现 。同时,“巡回排练”以“双年展戏院”作为现场 ,旨在出现现今艺术语言形态的综合性与试验性。最近几年来,现场、情境、叙事以及社会介入逐渐成为今世艺术与视觉文化中的最前沿话题,本届双年展将以“巡回排练”的情势 ,争夺在这一前沿范畴有所推进,将双年展戏院打造成一个多范畴 、跨前言的大众现场。  作为艺术与公家的来往空间,展览是飘逸于一样平常糊口世界的一块飞地 ,它座落于一样平常之中,又凌驾一样平常范畴,它的存在体式格局与戏院相类 。就今世艺术而言 ,展览就是其戏院。展览不单是艺术对于一样平常世界举行表述-再现的戏院,也是艺术界自身的代议戏院。同时,展览起首是艺术之自治范畴 。在这个自治范畴中 ,艺术家成为立法者 ,这是现代主义留给咱们的最贵重的遗产。可是,为何艺术家对于展览既巴望又心思疑虑?为何艺术家对于展览的依靠令咱们七上八下?对于艺术家尤为是装配以及影像艺术家来讲,展览正在成为创作的第一现场 ,艺术家的事情被展览绑架为一种机制化创作。近来十年以来,甚至机制批判也早已经成为一种机制化创作的套路 。更有甚者,展览这个艺术自治范畴 、这块大众范畴中的飞地已经经成为全世界本钱出产、展示以及消费的集散地……  另外一方面 ,假如艺术果然是一种“一样平常糊口的实践”,那末,展览的须要性安在?展览现场是不是艺术家事情的目的地?假如说艺术作为一种社会勾当 ,是交互主体性偶遇、同享以及遍及的毗连, 因此集体匹敌公共,以邻里瓜葛匹敌宣传 ,以千变万化的“一样平常”匹敌被媒体-体系体例定制以及大班的已经蜕化为意识形态的“公共文化” 。那末,展览是不是这一匹敌的基地?或者者相反,作为艺术之自治范畴的展览是否就成了更泛博更真正的一样平常来往空间中的一个无关紧要的游乐场?  然而 ,展览却并不是只是为了避免同主体之间的来往 ,它不只是来往空间 、发布空间或者者实现空间,展览起首是创作空间。展览之悖论在于——展览之目的不就是为了揭示那没法被展示之物吗?在每一个时代,总有些工具是难以出现的。这其实不等于说 ,此难以出现者是现成存在的,只是由于某种报酬之限定而没法被宣布 。事实上,此难以出现者在“出现”以前其实不存在 ,它天生于“出现”。使不成见者可见的“出现”不是抵拒而是建构。展览也不是作品之发布而是事态之创生 。恰是在这里,展览同时成为戏院与“反戏院”。在布莱希特与阿尔托以后,再现之舞台已经然崩塌 ,戏剧打破了它的自治状况,“剧”以及“场”分散开来又从头闭合。  “剧”与“场”分散断裂的地方,就是“排练”自我消弭以及自我挽救之所 。“排练”长短正式的表演 ,是可重复的、抹去重来的试验 ;排练可以把任何场合酿成戏院,也能够把戏院酿成一样平常空间。在排练时刻,戏院再也不是看与被看交代的命定之舞台 ,再也不是把实际解除出去的再现空间 ,而是一个自我赏识同时又被不停打断-拆穿的世界,排练是幕前与幕后的中间状况,也是戏院与一样平常的中间状况。  在伯格曼的影片《排练以后 》中 ,一切至关庞大的工作都发生在戏院以外,可排练的剧目以及不成排练的糊口(甚么是不成排练的?政治、汗青以及……糊口)穿插在一路 。在 《八部半》的末端,费里尼将故事中的所有演员以及脚色摆上舞台 ,配合狂欢,他们既是他们所饰演的脚色,又是他们自身(演员又未尝不是一种脚色?)。这就是“排练” ,一种演习,一种“表述的中间状况”,比演出更真切其实 ,更轻松适意,可以随时搁浅,可以从头最先。  那末 ,展览是不是可排练的?艺术家为展览创作 ,是否犹如演员为了表演而排练?展览揭幕时刻就是艺术创作的终极完成吗?照旧说,展览就是排练,展览必需是且只能是排练?  所有展览都但愿成为一个结论 ,一次宣告,一次终极的表演,一场完善的戏剧 。而现实上 ,它只是排练 。由于进入戏院之时,所有的不雅众都带着“不雅众”之面具(在古希腊的戏院中,所有个性[personality]都只是差异之面具) ,流俗的戏院经验已经经把工人 、西席、商人、学生……这些无穷差异之个别(multitude)驯化为“不雅众”这一脚色的饰演者。在排练之时,排练之戏院是开放的,由于不雅众还没有临场 ,在场的所有人都是排练的到场者。排练之戏院是开放的,还由于咱们只是“艺术”这一史诗剧的排练者,艺术之定夺自己便是汗青之定夺 ,汗青没有尽头线 ,艺术的汗青尚悬而未决 。  展览便是排练。与舞台表演比拟,“排演场”越发一样平常化,可是 ,排练却也其实不在一样平常之中,一样平常也早已经经成为一个戏院,唯有在排练之中 ,咱们才可以从这天常戏院中脱身,挣脱一样平常糊口这座营垒对于个别的宰制,进入生命政治的解放时刻。  展览便是排练 。戏剧表演其实不能到达解放。由于演出在表演时走向完结 ,它成为一次性发生之事务,迅速地溶解在一样平常之中。也由于在戏院中,不雅众只是从一场戏进入另外一场戏 ,从一个梦进入另外一个梦 。咱们并无挣脱“剧中人”的身不禁己状况,咱们是团体黑甜乡的陷落者,是被动的不雅众 ,被订制的他者。只有在排练中 ,不雅众作为主体之介入才患上以施行。然而这是与所谓“社会介入”(social engagement)以及“大众参与”(participation)相反的步履 。后者是艺术家对于社会的参与以及介入,恍如艺术家原来不在社会之中,艺术家进入一样平常之戏院 ,他或者她相对于于“公家”或者社会仍旧是居高临下的“主权者”(sovereign);而“排练”则是约请各人进入咱们的排演场,插手到艺术的出产中来,犹如在排演场中 ,演员以及灯光师 、西席以及学生、政治家以及工程师一同登上舞台。其中要害在于:在“介入主义”的框架中,“公家”以及“社会”都只是单数,而在排演场上 ,所有的排演者都被连结为无限差异之个别,是“世人”(multitude)。  展览便是排练 。“排练”是一种解放,由于一切尚处不决状况 。在本届上海双年展的框架中 ,策展不是总结,不是查询拜访或者再现,而是构造排练。只要在排练之中 ,展览之戏院就还没有关闭 ,尚有其将来。今天,艺术体系体例的出产力远弘远于个别的创造力,艺术家难以挣脱被艺术体系雇佣的觉得以及“社会订件”的运气 ,处处是仿像以及脚色饰演(cosplay) 。“排练”招呼艺术界的同仁脱失脚色饰演的戏服,从机制化的艺术戏院中出走、从一样平常戏院中出离,成为那“未被界说者” ,回到咱们的排演场,进入到自觉 、自由的演习之中。  2010上海双年展约请了PERFORMA、“长征规划”等具备主要学术影响力的策展机构作为互助伙伴,配合介入双年展的国际“巡回排练”规划。同时 ,从“巡回排练”这个主题标的目的出发,咱们将在展览操作层面建立巡回排练“步履委员会”(Acting Co妹妹ittee) 。该团队由“巡回排练”规划中的十余位重要思惟家、艺术家以及策展人构成,介入而且协助策展人举行双年展各流动站的学术研究以及构造事情。怎样“排练”?1924年 ,苏联将来主义作家Tret’iakov创作了革命诗歌Roar China!1926年,苏联左翼群体在莫斯科表演的同名戏剧Roar China!1930年,10月27日前卫戏剧Roar China!在马丁·贝克戏院上演1934年 ,未名社成员刘岘在上海创作该剧的插图《怒吼吧 ,中国 !》。1935年,中国版画家李桦创作曲直短长木刻《怒吼吧,中国! 》1937年 ,国际纵队成员兰斯顿· 休斯在 《自由前锋》(Volunteer for Liberty)揭晓反法西斯诗歌Roar, China!  这段发生在20世纪二三十年月的上海-苏联-纽约-西班牙之间的盘曲旧事,是艺术-政治史上的一次曾经经真实存在的“巡回排练” 。这80年前的“巡回排练”为咱们提供了一个角度,去从头反省前卫与革命 、革命与国际 、国际与平易近族-国度、国度与政治、政治与艺术 、艺术与前卫-革命之间的繁杂瓜葛。80年后的今天 ,上海双年展将以另外一次跨地区的国际性的“巡回排练”向阿谁年夜时代致敬。  第八届上海双年展“巡回排练”规划从2010年6月最先,共睁开五幕 。可以被视为一种汗青的反响。

« 前一页12345下一页 »

华体会app最新版-首页下载

【读音】:

hé wèi “pái liàn ”?dì bā jiè shàng hǎi shuāng nián zhǎn de cè zhǎn sī suǒ

dì bā jiè shàng hǎi shuāng nián zhǎn cè zhǎn tuán duì

wéi hé pái liàn ?  zài yǐ wǎng de liǎng nián zhōng ,quán shì jiè běn qián zāo shòu le tā de zuì xīn wēi jī bìng yòu yī cì jué lù féng shēng 。yǔ zhī xiàng péi tóng de shì ,zài liǎng jiè shuāng nián zhǎn de jiān xì ,jīn shì yì shù yě duò rù le yī chǎng quán shì jiè xìng wēi jī zhī zhōng 。zhè bú shì xiàn dài zhǔ yì zhě nà zhǒng chuàng zào xìng gè bié shēn chù de jīng lì wēi jī ,ér shì yī zhǒng wēn yì bān de shì jiè xìng pí ruǎn ,huò zhě zhě shuō ,zhè shì yī zhǒng “tǐ xì bìng ”——yì shù tǐ xì tǐ lì de chū chǎn lì yuǎn hóng yuǎn yú gè bié de chuàng zào lì ,yì shù jiā méi fǎ zhèng tuō bèi yì shù tǐ xì gù yòng de jiào dé yǐ jí “shè huì dìng jiàn ”de yùn qì ,chù chù shì fǎng xiàng yǐ jí jiǎo sè shì yǎn 。2010shàng hǎi shuāng nián zhǎn jiāng zhì lì yú zhuī wèn :zài jīn shì yì shù de zhèng zhì jīng jì xué shōu jí zhōng ,shì shèn me zài àn nà zhe xīn líng de qì lì ?shì shèn me zài zǔ náo jiě fàng de chéng xù ?shì yì shù tǐ xì nà zhī wú suǒ bú zài de “kàn bú jiàn de shǒu ”?zhào jiù guó jì yì shù shì chǎng de “háng qíng ”?shì chén jiù jiàn jiě de guó jì nián yè zhǎn ?zhào jiù shèn rù dào zán men shēn tǐ shēn chù de gōng gòng wén huà ?yì shù jiā de gè bié zhèng biàn huàn shàng yù lái yù kāng jiàn ér fú fàn ,zán men xī lǐ hú tú dì jìn rù yī zhǒng “hòu hàn qīng ”zhuàng kuàng 。zěn yàng lái qīng chǔ dì miáo xiě zhè lèi zhuàng kuàng ?zài xiàn háng de yóu guó jì huà yǔ 、guó jì nián yè zhǎn 、shì jiè zhǎn lǎn huì hé kuà guó běn qián suǒ zǔ chéng de wú qióng -wú féng liàn jiē de yì shù tǐ xì zhōng ,zěn yàng zhèng tuō zhè lèi yì shù chuàng zào zhī jiāng jú ?zěn yàng zài zhè gè bèi quán shì jiè běn qián zhǔ yì fú huò de “yì shù shì jiè ”zhōng fā míng qí nèi hán biān chuí ?zài “tǐ xì tǐ lì pī pàn ”(Institutional.critique)yǐ jí “shè huì jiè rù ”(participation)yǐ wài ,jīn shì yì shù shí jiàn shì fǒu kě yǐ huò xǔ kāi tuò chū yī zhǒng xīn xíng de chū chǎn guā gě ?  dì bā jiè shàng hǎi shuāng nián zhǎn de zhǔ tí cí shì “pái liàn ” ,kuā dà zhǎn lǎn zuò wéi yī zhǒng wén huà chū chǎn de shì yàn xìng yǐ jí kāi fàng xìng 。“pái liàn ”shì pái bù yǔ tuī yǎn 。“xún huí pái liàn ”shì kāi fàng xìng de yǐ jí liú dòng xìng de ,kuā dà zhǎn lǎn de chóu móu qíng jìng yǐ jí zhēng kāi de lì chéng ,kuā dà zhǎn lǎn de chuàng zuò yǔ chū chǎn yì shí 。zài xún huí pái liàn zhōng ,zhǎn lǎn kōng jiān bú dān dān shì yì shù pǐn de chén shè chǎng hé ,bìng qiě shì chū chǎn xìng de 、biàn huà zhōng de 、zhòng fù shí yàn de gǎn xìng xiàn chǎng 。zhèng rú bù lái xī tè suǒ zhǐ chū :“pái liàn zhě bú dàn yuàn qù ‘shí xiàn ’yī gè sī wéi 。tā de shǐ mìng shì huàn qǐ yǐ jí gòu zào tā zhě de chuàng zào xìng 。pái liàn jiù shì shí yàn ,jiù shì jué kè chū cǐ shí xiàn zài de duō zhǒng kě néng xìng 。pái liàn zhě de shǐ mìng shì jiē pò yī qiē mó shì huà de 、sú tào de 、xí qì de jiě jué fāng àn ”。jīn tiān ,měi yī gè zhǎn lǎn dōu chū xiàn wéi xì yuàn 。zhǎn lǎn de “xì yuàn huà ”yǔ yì jǐng huà shèn zhì yǐ jīng jīng chéng wéi jīn shì yì shù fàn chóu de yī gè bèi shòu zhì yí de wèn tí 。duì yú yú shuāng nián zhǎn ér yán ,“xì yuàn ”yǐ jí “pái liàn ”bú jǐn shì yī zhǒng zhǎn lǎn xiào guǒ ,gèng shì yī zhǒng chuàng zuò 、zhǎn shì yǐ jí jiāo liú de yào lǐng 。pái liàn zhōng de “xì yuàn ”qǐ shǒu shì yī qún rén ,shì yī gè cháng shí pèi hé tǐ de zǔ zhī ,xì yuàn zhōng rén zài xiàng hù hù zhù yǔ xiàng yīng de guā gě zhōng shì qíng ,zài pái liàn zhōng ,jīn shì yì shù chuàng zuò de gè bié xìng bèi gǎi zào yǐ jí pī gǎi ,yì shù jiā chéng wéi yī gè kāi fàng de zhǔ tǐ ,yī gè chuàng zuò -lái wǎng zhōng de “kuà zhǔ tǐ ”。běn jiè shàng hǎi shuāng nián zhǎn jiāng cóng xì yuàn 、pái liàn de zhè lèi kuà zhǔ tǐ xìng chū fā ,kuā dà chuàng zuò de qún tǐ hù dòng xìng ,biān cè jīn shì yì shù jiā tuán tǐ xiàn chǎng de mō suǒ yǐ jí chū xiàn 。tóng shí ,“xún huí pái liàn ”yǐ “shuāng nián zhǎn xì yuàn ”zuò wéi xiàn chǎng ,zhǐ zài chū xiàn xiàn jīn yì shù yǔ yán xíng tài de zōng hé xìng yǔ shì yàn xìng 。zuì jìn jǐ nián lái ,xiàn chǎng 、qíng jìng 、xù shì yǐ jí shè huì jiè rù zhú jiàn chéng wéi jīn shì yì shù yǔ shì jiào wén huà zhōng de zuì qián yán huà tí ,běn jiè shuāng nián zhǎn jiāng yǐ “xún huí pái liàn ”de qíng shì ,zhēng duó zài zhè yī qián yán fàn chóu yǒu suǒ tuī jìn ,jiāng shuāng nián zhǎn xì yuàn dǎ zào chéng yī gè duō fàn chóu 、kuà qián yán de dà zhòng xiàn chǎng 。  zuò wéi yì shù yǔ gōng jiā de lái wǎng kōng jiān ,zhǎn lǎn shì piāo yì yú yī yàng píng cháng hú kǒu shì jiè de yī kuài fēi dì ,tā zuò luò yú yī yàng píng cháng zhī zhōng ,yòu líng jià yī yàng píng cháng fàn chóu ,tā de cún zài tǐ shì gé jú yǔ xì yuàn xiàng lèi 。jiù jīn shì yì shù ér yán ,zhǎn lǎn jiù shì qí xì yuàn 。zhǎn lǎn bú dān shì yì shù duì yú yī yàng píng cháng shì jiè jǔ háng biǎo shù -zài xiàn de xì yuàn ,yě shì yì shù jiè zì shēn de dài yì xì yuàn 。tóng shí ,zhǎn lǎn qǐ shǒu shì yì shù zhī zì zhì fàn chóu 。zài zhè gè zì zhì fàn chóu zhōng ,yì shù jiā chéng wéi lì fǎ zhě ,zhè shì xiàn dài zhǔ yì liú gěi zán men de zuì guì zhòng de yí chǎn 。kě shì ,wéi hé yì shù jiā duì yú zhǎn lǎn jì bā wàng yòu xīn sī yí lǜ ?wéi hé yì shù jiā duì yú zhǎn lǎn de yī kào lìng zán men qī shàng bā xià ?duì yú yì shù jiā yóu wéi shì zhuāng pèi yǐ jí yǐng xiàng yì shù jiā lái jiǎng ,zhǎn lǎn zhèng zài chéng wéi chuàng zuò de dì yī xiàn chǎng ,yì shù jiā de shì qíng bèi zhǎn lǎn bǎng jià wéi yī zhǒng jī zhì huà chuàng zuò 。jìn lái shí nián yǐ lái ,shèn zhì jī zhì pī pàn yě zǎo yǐ jīng chéng wéi yī zhǒng jī zhì huà chuàng zuò de tào lù 。gèng yǒu shèn zhě ,zhǎn lǎn zhè gè yì shù zì zhì fàn chóu 、zhè kuài dà zhòng fàn chóu zhōng de fēi dì yǐ jīng jīng chéng wéi quán shì jiè běn qián chū chǎn 、zhǎn shì yǐ jí xiāo fèi de jí sàn dì ……  lìng wài yī fāng miàn ,jiǎ rú yì shù guǒ rán shì yī zhǒng “yī yàng píng cháng hú kǒu de shí jiàn ”,nà mò ,zhǎn lǎn de xū yào xìng ān zài ?zhǎn lǎn xiàn chǎng shì bú shì yì shù jiā shì qíng de mù de dì ?jiǎ rú shuō yì shù zuò wéi yī zhǒng shè huì gōu dāng ,shì jiāo hù zhǔ tǐ xìng ǒu yù 、tóng xiǎng yǐ jí biàn jí de pí lián , yīn cǐ jí tǐ pǐ dí gōng gòng ,yǐ lín lǐ guā gě pǐ dí xuān chuán ,yǐ qiān biàn wàn huà de “yī yàng píng cháng ”pǐ dí bèi méi tǐ -tǐ xì tǐ lì dìng zhì yǐ jí dà bān de yǐ jīng tuì huà wéi yì shí xíng tài de “gōng gòng wén huà ”。nà mò ,zhǎn lǎn shì bú shì zhè yī pǐ dí de jī dì ?huò zhě zhě xiàng fǎn ,zuò wéi yì shù zhī zì zhì fàn chóu de zhǎn lǎn shì fǒu jiù chéng le gèng fàn bó gèng zhēn zhèng de yī yàng píng cháng lái wǎng kōng jiān zhōng de yī gè wú guān jǐn yào de yóu lè chǎng ?  rán ér ,zhǎn lǎn què bìng bú shì zhī shì wéi le bì miǎn tóng zhǔ tǐ zhī jiān de lái wǎng ,tā bú zhī shì lái wǎng kōng jiān 、fā bù kōng jiān huò zhě zhě shí xiàn kōng jiān ,zhǎn lǎn qǐ shǒu shì chuàng zuò kōng jiān 。zhǎn lǎn zhī bèi lùn zài yú ——zhǎn lǎn zhī mù de bú jiù shì wéi le jiē shì nà méi fǎ bèi zhǎn shì zhī wù ma ?zài měi yī gè shí dài ,zǒng yǒu xiē gōng jù shì nán yǐ chū xiàn de 。zhè qí shí bú děng yú shuō ,cǐ nán yǐ chū xiàn zhě shì xiàn chéng cún zài de ,zhī shì yóu yú mǒu zhǒng bào chóu zhī xiàn dìng ér méi fǎ bèi xuān bù 。shì shí shàng ,cǐ nán yǐ chū xiàn zhě zài “chū xiàn ”yǐ qián qí shí bú cún zài ,tā tiān shēng yú “chū xiàn ”。shǐ bú chéng jiàn zhě kě jiàn de “chū xiàn ”bú shì dǐ jù ér shì jiàn gòu 。zhǎn lǎn yě bú shì zuò pǐn zhī fā bù ér shì shì tài zhī chuàng shēng 。qià shì zài zhè lǐ ,zhǎn lǎn tóng shí chéng wéi xì yuàn yǔ “fǎn xì yuàn ”。zài bù lái xī tè yǔ ā ěr tuō yǐ hòu ,zài xiàn zhī wǔ tái yǐ jīng rán bēng tā ,xì jù dǎ pò le tā de zì zhì zhuàng kuàng ,“jù ”yǐ jí “chǎng ”fèn sàn kāi lái yòu cóng tóu bì hé 。  “jù ”yǔ “chǎng ”fèn sàn duàn liè de dì fāng ,jiù shì “pái liàn ”zì wǒ xiāo mǐ yǐ jí zì wǒ wǎn jiù zhī suǒ 。“pái liàn ”zhǎng duǎn zhèng shì de biǎo yǎn ,shì kě zhòng fù de 、mò qù zhòng lái de shì yàn ;pái liàn kě yǐ bǎ rèn hé chǎng hé niàng chéng xì yuàn ,yě néng gòu bǎ xì yuàn niàng chéng yī yàng píng cháng kōng jiān 。zài pái liàn shí kè ,xì yuàn zài yě bú shì kàn yǔ bèi kàn jiāo dài de mìng dìng zhī wǔ tái ,zài yě bú shì bǎ shí jì jiě chú chū qù de zài xiàn kōng jiān ,ér shì yī gè zì wǒ shǎng shí tóng shí yòu bèi bú tíng dǎ duàn -chāi chuān de shì jiè ,pái liàn shì mù qián yǔ mù hòu de zhōng jiān zhuàng kuàng ,yě shì xì yuàn yǔ yī yàng píng cháng de zhōng jiān zhuàng kuàng 。  zài bó gé màn de yǐng piàn 《pái liàn yǐ hòu 》zhōng ,yī qiē zhì guān páng dà de gōng zuò dōu fā shēng zài xì yuàn yǐ wài ,kě pái liàn de jù mù yǐ jí bú chéng pái liàn de hú kǒu (shèn me shì bú chéng pái liàn de ?zhèng zhì 、hàn qīng yǐ jí ……hú kǒu )chuān chā zài yī lù 。zài 《bā bù bàn 》de mò duān ,fèi lǐ ní jiāng gù shì zhōng de suǒ yǒu yǎn yuán yǐ jí jiǎo sè bǎi shàng wǔ tái ,pèi hé kuáng huān ,tā men jì shì tā men suǒ shì yǎn de jiǎo sè ,yòu shì tā men zì shēn (yǎn yuán yòu wèi cháng bú shì yī zhǒng jiǎo sè ?)。zhè jiù shì “pái liàn ”,yī zhǒng yǎn xí ,yī zhǒng “biǎo shù de zhōng jiān zhuàng kuàng ”,bǐ yǎn chū gèng zhēn qiē qí shí ,gèng qīng sōng shì yì ,kě yǐ suí shí gē qiǎn ,kě yǐ cóng tóu zuì xiān 。  nà mò ,zhǎn lǎn shì bú shì kě pái liàn de ?yì shù jiā wéi zhǎn lǎn chuàng zuò ,shì fǒu yóu rú yǎn yuán wéi le biǎo yǎn ér pái liàn ?zhǎn lǎn jiē mù shí kè jiù shì yì shù chuàng zuò de zhōng jí wán chéng ma ?zhào jiù shuō ,zhǎn lǎn jiù shì pái liàn ,zhǎn lǎn bì xū shì qiě zhī néng shì pái liàn ?  suǒ yǒu zhǎn lǎn dōu dàn yuàn chéng wéi yī gè jié lùn ,yī cì xuān gào ,yī cì zhōng jí de biǎo yǎn ,yī chǎng wán shàn de xì jù 。ér xiàn shí shàng ,tā zhī shì pái liàn 。yóu yú jìn rù xì yuàn zhī shí ,suǒ yǒu de bú yǎ zhòng dōu dài zhe “bú yǎ zhòng ”zhī miàn jù (zài gǔ xī là de xì yuàn zhōng ,suǒ yǒu gè xìng [personality]dōu zhī shì chà yì zhī miàn jù ),liú sú de xì yuàn jīng yàn yǐ jīng jīng bǎ gōng rén 、xī xí 、shāng rén 、xué shēng ……zhè xiē wú qióng chà yì zhī gè bié (multitude)xùn huà wéi “bú yǎ zhòng ”zhè yī jiǎo sè de shì yǎn zhě 。zài pái liàn zhī shí ,pái liàn zhī xì yuàn shì kāi fàng de ,yóu yú bú yǎ zhòng hái méi yǒu lín chǎng ,zài chǎng de suǒ yǒu rén dōu shì pái liàn de dào chǎng zhě 。pái liàn zhī xì yuàn shì kāi fàng de ,hái yóu yú zán men zhī shì “yì shù ”zhè yī shǐ shī jù de pái liàn zhě ,yì shù zhī dìng duó zì jǐ biàn shì hàn qīng zhī dìng duó ,hàn qīng méi yǒu jìn tóu xiàn ,yì shù de hàn qīng shàng xuán ér wèi jué 。  zhǎn lǎn biàn shì pái liàn 。yǔ wǔ tái biǎo yǎn bǐ nǐ ,“pái yǎn chǎng ”yuè fā yī yàng píng cháng huà ,kě shì ,pái liàn què yě qí shí bú zài yī yàng píng cháng zhī zhōng ,yī yàng píng cháng yě zǎo yǐ jīng jīng chéng wéi yī gè xì yuàn ,wéi yǒu zài pái liàn zhī zhōng ,zán men cái kě yǐ cóng zhè tiān cháng xì yuàn zhōng tuō shēn ,zhèng tuō yī yàng píng cháng hú kǒu zhè zuò yíng lěi duì yú gè bié de zǎi zhì ,jìn rù shēng mìng zhèng zhì de jiě fàng shí kè 。  zhǎn lǎn biàn shì pái liàn 。xì jù biǎo yǎn qí shí bú néng dào dá jiě fàng 。yóu yú yǎn chū zài biǎo yǎn shí zǒu xiàng wán jié ,tā chéng wéi yī cì xìng fā shēng zhī shì wù ,xùn sù dì róng jiě zài yī yàng píng cháng zhī zhōng 。yě yóu yú zài xì yuàn zhōng ,bú yǎ zhòng zhī shì cóng yī chǎng xì jìn rù lìng wài yī chǎng xì ,cóng yī gè mèng jìn rù lìng wài yī gè mèng 。zán men bìng wú zhèng tuō “jù zhōng rén ”de shēn bú jìn jǐ zhuàng kuàng ,zán men shì tuán tǐ hēi tián xiāng de xiàn luò zhě ,shì bèi dòng de bú yǎ zhòng ,bèi dìng zhì de tā zhě 。zhī yǒu zài pái liàn zhōng ,bú yǎ zhòng zuò wéi zhǔ tǐ zhī jiè rù cái huàn shàng yǐ shī háng 。rán ér zhè shì yǔ suǒ wèi “shè huì jiè rù ”(social engagement)yǐ jí “dà zhòng cān yǔ ”(participation)xiàng fǎn de bù lǚ 。hòu zhě shì yì shù jiā duì yú shè huì de cān yǔ yǐ jí jiè rù ,huǎng rú yì shù jiā yuán lái bú zài shè huì zhī zhōng ,yì shù jiā jìn rù yī yàng píng cháng zhī xì yuàn ,tā huò zhě tā xiàng duì yú yú “gōng jiā ”huò zhě shè huì réng jiù shì jū gāo lín xià de “zhǔ quán zhě ”(sovereign);ér “pái liàn ”zé shì yuē qǐng gè rén jìn rù zán men de pái yǎn chǎng ,chā shǒu dào yì shù de chū chǎn zhōng lái ,yóu rú zài pái yǎn chǎng zhōng ,yǎn yuán yǐ jí dēng guāng shī 、xī xí yǐ jí xué shēng 、zhèng zhì jiā yǐ jí gōng chéng shī yī tóng dēng shàng wǔ tái 。qí zhōng yào hài zài yú :zài “jiè rù zhǔ yì ”de kuàng jià zhōng ,“gōng jiā ”yǐ jí “shè huì ”dōu zhī shì dān shù ,ér zài pái yǎn chǎng shàng ,suǒ yǒu de pái yǎn zhě dōu bèi lián jié wéi wú xiàn chà yì zhī gè bié ,shì “shì rén ”(multitude)。  zhǎn lǎn biàn shì pái liàn 。“pái liàn ”shì yī zhǒng jiě fàng ,yóu yú yī qiē shàng chù bú jué zhuàng kuàng 。zài běn jiè shàng hǎi shuāng nián zhǎn de kuàng jià zhōng ,cè zhǎn bú shì zǒng jié ,bú shì chá xún bài fǎng huò zhě zài xiàn ,ér shì gòu zào pái liàn 。zhī yào zài pái liàn zhī zhōng ,zhǎn lǎn zhī xì yuàn jiù hái méi yǒu guān bì ,shàng yǒu qí jiāng lái 。jīn tiān ,yì shù tǐ xì tǐ lì de chū chǎn lì yuǎn hóng yuǎn yú gè bié de chuàng zào lì ,yì shù jiā nán yǐ zhèng tuō bèi yì shù tǐ xì gù yòng de jiào dé yǐ jí “shè huì dìng jiàn ”de yùn qì ,chù chù shì fǎng xiàng yǐ jí jiǎo sè shì yǎn (cosplay)。“pái liàn ”zhāo hū yì shù jiè de tóng rén tuō shī jiǎo sè shì yǎn de xì fú ,cóng jī zhì huà de yì shù xì yuàn zhōng chū zǒu 、cóng yī yàng píng cháng xì yuàn zhōng chū lí ,chéng wéi nà “wèi bèi jiè shuō zhě ”,huí dào zán men de pái yǎn chǎng ,jìn rù dào zì jiào 、zì yóu de yǎn xí zhī zhōng 。  2010shàng hǎi shuāng nián zhǎn yuē qǐng le PERFORMA、“zhǎng zhēng guī huá ”děng jù bèi zhǔ yào xué shù yǐng xiǎng lì de cè zhǎn jī gòu zuò wéi hù zhù huǒ bàn ,pèi hé jiè rù shuāng nián zhǎn de guó jì “xún huí pái liàn ”guī huá 。tóng shí ,cóng “xún huí pái liàn ”zhè gè zhǔ tí biāo de mù de chū fā ,zán men jiāng zài zhǎn lǎn cāo zuò céng miàn jiàn lì xún huí pái liàn “bù lǚ wěi yuán huì ”(Acting Comèi mèi ittee)。gāi tuán duì yóu “xún huí pái liàn ”guī huá zhōng de shí yú wèi zhòng yào sī wéi jiā 、yì shù jiā yǐ jí cè zhǎn rén gòu chéng ,jiè rù ér qiě xié zhù cè zhǎn rén jǔ háng shuāng nián zhǎn gè liú dòng zhàn de xué shù yán jiū yǐ jí gòu zào shì qíng 。zěn yàng “pái liàn ”?1924nián ,sū lián jiāng lái zhǔ yì zuò jiā Tret’iakovchuàng zuò le gé mìng shī gē Roar China!1926nián ,sū lián zuǒ yì qún tǐ zài mò sī kē biǎo yǎn de tóng míng xì jù Roar China!1930nián ,10yuè 27rì qián wèi xì jù Roar China!zài mǎ dīng ·bèi kè xì yuàn shàng yǎn 1934nián ,wèi míng shè chéng yuán liú xiàn zài shàng hǎi chuàng zuò gāi jù de chā tú 《nù hǒu ba ,zhōng guó !》。1935nián ,zhōng guó bǎn huà jiā lǐ huà chuàng zuò qǔ zhí duǎn zhǎng mù kè 《nù hǒu ba ,zhōng guó !》1937nián ,guó jì zòng duì chéng yuán lán sī dùn · xiū sī zài 《zì yóu qián fēng 》(Volunteer for Liberty)jiē xiǎo fǎn fǎ xī sī shī gē Roar, China!  zhè duàn fā shēng zài 20shì jì èr sān shí nián yuè de shàng hǎi -sū lián -niǔ yuē -xī bān yá zhī jiān de pán qǔ jiù shì ,shì yì shù -zhèng zhì shǐ shàng de yī cì céng jīng jīng zhēn shí cún zài de “xún huí pái liàn ”。zhè 80nián qián de “xún huí pái liàn ”wéi zán men tí gòng le yī gè jiǎo dù ,qù cóng tóu fǎn shěng qián wèi yǔ gé mìng 、gé mìng yǔ guó jì 、guó jì yǔ píng yì jìn zú -guó dù 、guó dù yǔ zhèng zhì 、zhèng zhì yǔ yì shù 、yì shù yǔ qián wèi -gé mìng zhī jiān de fán zá guā gě 。80nián hòu de jīn tiān ,shàng hǎi shuāng nián zhǎn jiāng yǐ lìng wài yī cì kuà dì qū de guó jì xìng de “xún huí pái liàn ”xiàng ā shuí nián yè shí dài zhì jìng 。  dì bā jiè shàng hǎi shuāng nián zhǎn “xún huí pái liàn ”guī huá cóng 2010nián 6yuè zuì xiān ,gòng zhēng kāi wǔ mù 。kě yǐ bèi shì wéi yī zhǒng hàn qīng de fǎn xiǎng 。

« qián yī yè 12345xià yī yè »

Share this post

发表评论